Болгарская школа и детский сад.

Nadezhda

Доброго всем времени суток!)
Мы Всей семьёй собираемся обосноваться в Болгарии...
9 Z8 P- D& `$ n, H% [; e4 i
Меня мучает один вопрос это "школа"  и  "садик"   Это мои больные темы)

$ l( C# n) P" h( e: H1) есть ли русские школы? если нет подскажите где учатся Ваш ребёнок нравиться ли ему?
2) если есть то как туда попасть? где они находятся в Бургасе или Варне, что надо из Москвы вести чтобы доча пошла в сентябре в первый класс) не хочется чтоб у неё первого сентября не было(((
( W1 G7 `  `" H7 b3) какие мед справки и карты надо предоставлять ?
% x) Z8 ?, H+ h5 b. f' \% j4) как происходит зачисление?

Можно ли как нибудь связаться со школой? Чтоб когда уже все документы на переезд будут собраны уже чётко понимать и договориться со школой ? А то пришьешь и будешь бегать как савраска))))))

! m7 O- `4 g! i5 k. pТакие же вопросы и с детским садиком)

Большое спасибо кто откликнулся)
как то немного страшновато не за себя за детишек)

9 ?: k7 Q6 `! k) i  f( s9 BС Уважением !

Jane

На сколько мне известно русская школа есть только при посольстве РФ в Софии.
6 L, c3 {9 X0 a; Z! fЕсть школы, где преподают русский язык.
О русских садиках тоже не слышала.

Nadezhda

Я наверно не так выразилась) извините
про русский я просто спросила есть или нет
& H5 w: D& {$ w# wГлавная проблема как туда попасть? всё равно в русскую или болгарскую (садик . школу)

Yanitza

я думаю,что для начала Вам надо,чтобы глава семейства переехал
8 H: ]8 F/ z2 D) Kналадил быт
: w2 g! N* |6 [там на месте,в том городе,где Вы собираетесь осесть
а Вы через полгодика подтянетесь
* Q: ]2 w" p: f5 y$ X, J0 f; i- uмне кажется,что в каждом городе своя ситуация
" v+ F& ], [6 o

малцок

За школу просят деньги - болгарская 800 евро в год, русская при посольстве 160-170 дол. в месяц (в Софии). Хотя должны принять Закон, что до 16 лет должно быть обучение без денег для ВСЕХ. (т.к в Конституции записано, что обучение безплатное, а они дерут и кто-то подал в Суд). Но когда?

Nadezhda

Спасибо за полезную информацию)
  s2 F& l5 H8 m% ?
Но всё таки у кого есть детишки  подскажите какой комплект документов нужно собрать
$ U0 J0 }$ F7 z8 QВ шлолу...
В дет сад...
- ~3 d! n' N: u) @* G  H$ tЧтобы не бегать, не прыгать, как обстоят дела с прививками , требуют ли их?
И если не трудно всё что Вы знаете по школам и садикам
Может им можно позвонить списаться договориться заранее  ?
Благодарю за информацию)

Anji

добавил Nadezhda в 17-6-2012 21:30
Спасибо за полезную информацию)
" g  H% _6 T5 r" L- @
1 F  ^) m, V3 ~; y% R2 J: J  M, tНо всё таки у кого ест ...

! e+ Z4 C0 i+ p; Q. u: _Прививки обязательно!Все должно быть переведено на болгарский и заверено нотариально.В детсад попасть трудно,мы ждем почти три года,но мы в Софии.В других городах легче.Потребуется заявление от родителей,ксерокопия св. о рождении ребенка,здравно-профилактическая книжка ребенка пополненная наблюдающим педиатром.Есть еще дополнительные доки,но о них вам расскажут уже в детсаду.В школах занятия начинаются не 1 сентября,а 15.

Nadezhda

Огромно спасибо Anji!
  p% C( f$ E- V! yТеперь картина проясняется)
буду готовить мед карту) и переводить на болгарский)

Jane

Вот может пригодиться - ПРАВИЛНИК ЗА ПРИЛАГАНЕ НА ЗАКОНА ЗА НАРОДНАТА ПРОСВЕТАhttp://www.mon.bg/opencms/export ... nk_zkn_prosveta.pdf
и сам закон http://www.mon.bg/opencms/export ... aw/zkn_prosveta.pdf

Jane

http://www.bratscool.bg/index_ru.php вот наткнулась на такой садик